EKSPRES DO KAWY JURA Z10 OBSIDIAN BLACK (EC)

⭐️ 51 specjałów, cztery światy kawy i innowacyjna technologia w wydaniu premium ⭐️

Jura Z10 Obsidian Black (EC) to automatyczny ekspres klasy premium, w którym łączymy zaawansowane technologie przygotowywania kawy, wyjątkową różnorodność specjałów i ponadczasową elegancję. Oferuje 51 specjałów w czterech światach kawowej przyjemności: Hot Brew, Cold Brew, Light Brew oraz Sweet Foam. Od intensywnego espresso, przez orzeźwiające kawy ekstrahowane na zimno, aż po delikatne kompozycje mleczne i specjały czekoladowe.

Dopełnieniem możliwości ekspresu są precyzyjny młynek P.R.G.2+ z automatyczną regulacją stopnia mielenia, regulator kofeiny, Coffee Timer, inteligentne funkcje asystujące oraz nowy, 5-calowy kolorowy ekran dotykowy. Wyrafinowane wykończenie Obsidian Black i starannie dopracowane detale tworzą urządzenie, w którym technologia i wzornictwo pozostają w doskonałej harmonii.

⚙️ Specyfikacja techniczna:

Dane ogólne / konstrukcja:

• Model: JURA Z10 Obsidian Black (EC)
• Numer artykułu: 15836
• Kod EAN: 7610917158362
• Kraj produkcji: Made in Switzerland / Szwajcaria
• Rok modelowy: 2026
• Rodzaj ekspresu: automatyczny ciśnieniowy
• Rodzaj kawy: ziarnista i mielona
• Wykończenie: Obsidian Black, lakierowane panele przednie
• Tacka na filiżanki: wykonana z odlewu cynkowego
• Podłączenie do sieci wodociągowej: nie

Wyświetlacz i sterowanie:

• Wyświetlacz: kolorowy ekran dotykowy 5,0"
• Sterowanie: ekran dotykowy z obsługą gestów oraz Rotary Switch
• Profile użytkowników: maksymalnie 4 indywidualne profile
• Easy Mode: szybkie dostosowywanie parametrów napojów
• Personalizacja: swobodne zapisywanie, powielanie i rozmieszczanie specjałów
• Indywidualnie programowana ilość wody: tak
• Intensywność smaku kawy: 10 poziomów
• Regulacja stopnia zmielenia: 7 poziomów
• Temperatura zaparzania: 3 poziomy
• Regulacja ilości mleka i pianki mlecznej: tak
• Temperatura mleka i pianki mlecznej: 3 poziomy
• Temperatura gorącej wody: 3 poziomy

System kawy / parametry parzenia:

• Liczba specjałów: 51
• Światy kawowej przyjemności: Hot Brew, Cold Brew, Light Brew, Sweet Foam
• Proces Ekstrakcji na Zimno: Cold Extraction Process
• Proces łagodnej ekstrakcji: Light Extraction Process
• Funkcja słodkiej pianki: Sweet Foam Function
• Specjały czekoladowe: Mocaccino, pianka czekoladowa
• Regulator kofeiny: 3 poziomy
• Proces Ekstrakcji Pulsacyjnej: P.E.P.®
• Automatyczna regulacja młynka: A.G.A.
• Kontrola aromatu: tak
• Funkcja Lungo: tak
• Jednostka zaparzająca: regulowana, 5–16 g
• Pompa: wysokowydajna, 15 bar
• System grzewczy: Thermoblock
• Liczba systemów obiegu wody: 1

Lista specjałów (51):

• Espresso, Cold Brew Espresso, Light Brew Espresso, 2 x Espresso, Kawa, Cold Brew Kawa, Kawa Light Brew, 2 x Kawa, Americano, 2 x Americano, Cold Brew Americano, Lungo, 2 x Lungo, Cold Brew Lungo, Long Black, Cold Brew Long Black, 2 x Long Black, Espresso doppio, Dzbanuszek kawy, Cortado, Cold Brew Cortado, Light Brew Cortado, Sweet Cortado, Espresso macchiato, Cold Brew Espresso macchiato, Light Brew Espresso macchiato, Sweet Espresso macchiato, Kawa latte, Cold Brew Kawa latte, Light Brew café au lait, Sweet Kawa latte, Cappuccino, Cold Brew Cappuccino, Light Brew Cappuccino, Sweet Cappuccino, Flat white, Cold Brew Flat white, Light Brew Flat white, Sweet Flat White, Latte macchiato, Cold Brew Latte macchiato, Light Brew Latte macchiato, Sweet Latte macchiato, Mocaccino, Pianka czekoladowa, Porcja pianki mlecznej, Sweet porcja pianki mlecznej, Porcja mleka, Sweet porcja mleka, Gorąca woda, Woda na zieloną herbatę.

Młynek i ziarna:

• Młynek: Product Recognising Grinder 2+ (P.R.G.2+)
• Automatyczna regulacja stopnia zmielenia: A.G.A.
• Regulacja grubości mielenia: 7 poziomów
• Kontrola aromatu: tak
• Pojemność pojemnika na ziarna: 280 g
• Pokrywa pojemnika: chroniąca aromat
• Aktywny monitoring ilości ziaren: tak
• Dozownik kawy mielonej: tak

Woda / zbiorniki:

• Pojemność zbiornika na wodę: 2,4 l
• Pojemnik na fusy: maksymalnie 20 porcji
• Podświetlenie zbiornika na wodę: tak

Wylewki i zakres regulacji:

• Podwójna wylewka kawy: regulacja wysokości 79–151 mm
• Regulacja szerokości podwójnej wylewki: 24–50 mm
• Wylewka gorącej wody: regulacja wysokości 82–154 mm

System mleczny i higiena:

• System mleczny: HP3
• Wymienna końcówka do dyszy spieniającej: CX3
• Automatyczne przełączanie mleko/pianka mleczna: tak
• Automatyczne czyszczenie systemu mlecznego One-Touch: tak
• Milk Assistant: tak
• Quality Assistant: tak
• Programy płukania, czyszczenia i odkamieniania: zintegrowane
• Monitoring tacy ociekowej: tak
• Standard higieny: certyfikat TÜV

Filtracja wody i łączność:

• Filtr: CLARIS Smart+
• Automatyczne wykrywanie filtra: tak
• Połączenie Wi-Fi z siecią domową: tak
• Nadajnik w zestawie: Wi-Fi Connect
• Kompatybilność z aplikacją: J.O.E.®
• Coffee Timer: programowanie przygotowania kawy z wyprzedzeniem do 16 godzin

Funkcje energii i wygody:

• Tryb oszczędzania energii: E.S.M.©
• Przełącznik: Zero-Energy
• Programowanie czasu wyłączenia: tak
• Pobór mocy w trybie oczekiwania: 0 W

Oświetlenie i design:

• Kolor: Obsidian Black
• Panele przednie: lakierowane
• Wykończenie: matowa czerń z subtelnymi antracytowymi tonami
• Tacka na filiżanki: solidny odlew cynkowy
• Podświetlenie filiżanek: tak
• Podświetlenie zbiornika na wodę: tak

Zasilanie, wymiary, waga:

• Napięcie / moc znamionowa: 230 V ~ / 1450 W
• Natężenie prądu: 10 A
• Długość przewodu zasilającego: 1,1 m
• Wymiary (szer. x wys. x gł.): 32 x 38,3 x 47 cm
• Waga: 12,5 kg

Zestaw zawiera:

• Ekspres ciśnieniowy JURA Z10 Obsidian Black (EC)
• Łyżeczka do dozowania mielonej kawy
• Przystawka do syropu do podwójnej wylewki
• Przystawka do czekolady do podwójnej wylewki
• Nadajnik Wi-Fi Connect
• Przewód mleka z podłączeniem
• Pojemnik do czyszczenia systemu mlecznego
• Środek do czyszczenia systemu mleka (minitabletki)
• Trójfazowe tabletki czyszczące
• Filtr CLARIS Smart+ z przedłużeniem / osłoną
• Ściereczka z mikrofibry
• Instrukcja obsługi
• Warunki gwarancji

♦️ 51 specjałów kawowych – wyjątkowa różnorodność w jednym ekspresie

W modelu Z10 Obsidian Black (EC) oferujemy 51 starannie opracowanych specjałów kawowych, które pozwalają odkrywać pełne spektrum smaku i aromatu. Od intensywnego espresso i klasycznego americano, przez orzeźwiające kawy ekstrahowane na zimno, aż po delikatniejsze kompozycje Light Brew, napoje mleczne ze słodką pianką oraz specjały czekoladowe.

Szeroki repertuar obejmuje zarówno popularne klasyki, jak i bardziej wyrafinowane propozycje, takie jak Cold Brew Flat White, Sweet Cappuccino, Mocaccino czy delikatna pianka czekoladowa. Wszystkie specjały przygotowywane są z wykorzystaniem technologii dopasowanych do ich charakteru, co pozwala zachować odpowiednie proporcje, temperaturę i profil aromatyczny.

♦️ Hot, Cold, Light i Sweet – cztery światy kawowej przyjemności

W Z10 łączymy cztery odmienne sposoby przygotowywania kawy, dzięki którym możemy dopasować charakter napoju do indywidualnych preferencji oraz oczekiwanego profilu smakowego.

• Hot Brew – klasyczne gorące specjały kawowe o głębokim aromacie i wyrazistym charakterze. Precyzyjnie kontrolowany proces ekstrakcji pozwala wydobywać bogactwo smaku zarówno z krótkiego espresso, jak i większych napojów kawowych.
• Cold Brew – autentyczna ekstrakcja zimną wodą, która przepływa pulsacyjnie przez świeżo zmieloną kawę pod wysokim ciśnieniem. Powstające w ten sposób napoje wyróżniają się orzeźwiającym charakterem i subtelnymi, naturalnymi nutami owocowymi. Nie są to kawy przygotowane na gorąco i następnie schłodzone.
• Light Brew – łagodniejsza ekstrakcja prowadzona w temperaturze około 60°C, z odpowiednio dopasowaną ilością kawy. Pozwala uzyskać delikatniejszy, harmonijny napój, przyjemny do picia bezpośrednio po przygotowaniu.
• Sweet Foam – funkcja aromatyzowania pianki mlecznej syropem podczas przygotowania napoju. Dzięki specjalnej przystawce możemy połączyć aksamitną strukturę mlecznej pianki z wybranym aromatem i uzyskać eleganckie, subtelnie słodzone kompozycje.

Dopełnieniem tych możliwości są specjały czekoladowe. Przy użyciu odpowiedniej przystawki możemy przygotować Mocaccino oraz delikatną piankę czekoladową, rozszerzając repertuar Z10 o kompozycje łączące smak kawy, mleka i czekolady.

♦️ Nowy 5-calowy ekran dotykowy – większa przestrzeń i intuicyjna personalizacja

W modelu Z10 Obsidian Black (EC) zastosowaliśmy nowy, kolorowy ekran dotykowy o przekątnej 5 cali, oferujący o 35% większą powierzchnię obsługi niż poprzednia wersja. Większy wyświetlacz zapewnia przejrzystą prezentację specjałów, czytelne wskazówki oraz jeszcze wygodniejszą nawigację po rozbudowanym menu ekspresu.

Cztery światy kawowej przyjemności zostały wyróżnione odmienną kolorystyką, dzięki czemu przechodzenie pomiędzy Hot Brew, Cold Brew, Light Brew i Sweet Foam pozostaje intuicyjne. Obsługa za pomocą dotyku i gestów pozwala szybko wybierać napoje oraz modyfikować ich parametry.

Do dyspozycji pozostają również cztery indywidualne profile użytkowników, umożliwiające dopasowanie menu do preferencji poszczególnych domowników. Funkcja Easy Mode zapewnia szybki dostęp do najważniejszych ustawień, a pokrętło Rotary Switch stanowi dodatkowy sposób wygodnej obsługi ekspresu.

♦️ Podwójna wylewka kawy – precyzyjne podawanie i eleganckie kompozycje mleczne

Podwójna wylewka Z10 umożliwia wygodne przygotowywanie dwóch porcji wybranych specjałów kawowych. Regulacja wysokości w zakresie 79–151 mm oraz szerokości 24–50 mm pozwala dopasować jej położenie do różnych filiżanek i szklanek, zapewniając estetyczne podanie oraz większy komfort codziennej obsługi.

Wylewka współpracuje również ze specjalnymi przystawkami do syropu i czekolady, które rozszerzają możliwości przygotowywania napojów. Przystawka do syropu pozwala aromatyzować piankę mleczną podczas przygotowania specjałów Sweet Foam, natomiast przystawka do czekolady umożliwia tworzenie napojów takich jak Mocaccino oraz delikatnej pianki czekoladowej.

Osobna wylewka gorącej wody z regulacją wysokości 82–154 mm dodatkowo ułatwia przygotowywanie herbat i naparów.

♦️ Zbiornik na wodę 2,4 l – większa pojemność i komfort codziennego użytkowania

Zbiornik na wodę o pojemności 2,4 litra zapewnia wygodną ciągłość przygotowywania kolejnych specjałów kawowych. Pozwala ograniczyć częstotliwość uzupełniania wody, co docenimy szczególnie przy intensywniejszym użytkowaniu ekspresu lub podczas spotkań w większym gronie.

Charakterystyczna, falista powierzchnia zbiornika stanowi integralną część wzornictwa Z10. Subtelne podświetlenie podkreśla jego formę i nadaje urządzeniu elegancki charakter, a możliwość wyjmowania zbiornika ułatwia codzienne uzupełnianie wody.

Całość współpracuje z filtrem CLARIS Smart+ oraz systemem automatycznego wykrywania filtra, wspierając utrzymanie odpowiedniej jakości wody i ochronę wewnętrznych elementów ekspresu przed osadzaniem się kamienia.

♦️ Coffee Timer – świeżo zmielona kawa przygotowana na wybraną godzinę

W modelu Z10 wykorzystujemy funkcję Coffee Timer, która pozwala zaprogramować przygotowanie wybranego specjału kawowego o określonej godzinie, nawet z 16-godzinnym wyprzedzeniem. Dzięki aplikacji J.O.E.® możemy wygodnie zaplanować poranną kawę, a ekspres przygotuje ją automatycznie w wyznaczonym momencie, wykorzystując świeżo zmielone ziarna.

To rozwiązanie łączy precyzję nowoczesnej automatyzacji z jakością kawy przygotowywanej bezpośrednio przed podaniem.

♦️ Wi-Fi Connect i J.O.E.® – wygodne sterowanie z poziomu smartfona

JURA Z10 Obsidian Black (EC) jest kompatybilny z aplikacją J.O.E.®, a nadajnik Wi-Fi Connect znajduje się w standardowym wyposażeniu ekspresu. Dzięki temu możemy obsługiwać urządzenie z poziomu smartfona lub tabletu, wybierać ulubione napoje, dostosowywać ustawienia oraz korzystać z dodatkowych funkcji personalizacji.

Połączenie bezprzewodowe umożliwia również korzystanie z funkcji Coffee Timer oraz współpracę z kompatybilnymi akcesoriami, takimi jak chłodziarka do mleka Cool Control. Wszystkie te rozwiązania podporządkowaliśmy jednemu celowi: zapewnieniu maksymalnej wygody obsługi przy zachowaniu pełnej kontroli nad przygotowywanymi specjałami.

♦️ Regulator kofeiny – indywidualne dopasowanie intensywności kawy

W Z10 oferujemy również regulator kofeiny umożliwiający trójstopniowe dostosowanie jej zawartości w napoju. Funkcja została opracowana tak, aby zmiana poziomu kofeiny w możliwie niewielkim stopniu wpływała na charakterystyczny aromat kawy.

To dodatkowy wymiar personalizacji, szczególnie przydatny wtedy, gdy chcemy dopasować kawę do własnych preferencji lub pory dnia, zachowując przy tym jej pełny, wyrafinowany profil smakowy.

♦️ Elementy, które podnoszą komfort codziennego użytkowania

1. Dozownik kawy mielonej – pozwala przygotować pojedynczy napój z innego rodzaju kawy, na przykład bezkofeinowej, bez konieczności opróżniania zbiornika na ziarna.
2. Rotary Switch – uzupełnia obsługę dotykową, umożliwiając wygodne poruszanie się po ustawieniach i szybki dostęp do funkcji ekspresu.
3. Pojemnik na ziarna o pojemności 280 g – wyposażony w pokrywę chroniącą aromat oraz aktywny monitoring ilości ziaren, wspiera zachowanie świeżości kawy i ciągłości przygotowywania napojów.
4. Filtr CLARIS Smart+ – automatycznie rozpoznawany przez ekspres, wspiera odpowiednią jakość wody i ogranicza osadzanie się kamienia wewnątrz urządzenia.

♦️ Milk Assistant i Quality Assistant – inteligentne wsparcie codziennej pielęgnacji

W Z10 stawiamy na wysoki standard higieny i wygodę utrzymania urządzenia w odpowiedniej kondycji. Milk Assistant przypomina o konieczności przepłukania systemu mlecznego, co ma szczególne znaczenie podczas korzystania z różnych rodzajów mleka i napojów roślinnych.

Quality Assistant wspiera użytkownika podczas wykonywania czynności konserwacyjnych, pomagając utrzymywać wysoką jakość kawy oraz odpowiedni stan techniczny ekspresu. Całość uzupełniają automatyczne czyszczenie systemu mlecznego One-Touch, zintegrowane programy płukania, czyszczenia i odkamieniania oraz monitoring tacy ociekowej. Wysoki standard higieny został dodatkowo potwierdzony certyfikatem TÜV.

♦️ P.R.G.2+ – inteligentny młynek dopasowany do charakteru każdego specjału

Model Z10 wyposażamy w Product Recognising Grinder 2+ (P.R.G.2+), czyli precyzyjny młynek, który automatycznie dostosowuje stopień zmielenia do wybranego specjału kawowego. Innych warunków mielenia wymaga intensywne espresso, innych dłuższa kawa, a jeszcze innych napoje przygotowywane metodą Cold Brew.

Technologia Automatic Grinder Adjustment (A.G.A.) pozwala automatycznie regulować przemiał, a funkcja kontroli aromatu wspiera optymalne dopasowanie ustawień do charakteru napoju. Po zakończeniu mielenia mechanizm powraca do pozycji wyjściowej, co sprzyja zachowaniu powtarzalnych rezultatów i długotrwałej wydajności.

Dodatkowo do dyspozycji pozostaje 7 poziomów regulacji stopnia zmielenia, 10 poziomów mocy kawy oraz 3 poziomy temperatury zaparzania. W połączeniu z jednostką zaparzającą 5–16 g i Procesem Ekstrakcji Pulsacyjnej P.E.P.® pozwala to precyzyjnie dopracować smak każdego specjału.

♦️ Obsidian Black – wyrafinowana estetyka i ponadczasowa elegancja

W modelu Z10 Obsidian Black (EC) stawiamy na wzornictwo, które łączy nowoczesną formę z elegancją charakterystyczną dla urządzeń klasy premium. Matowe wykończenie Obsidian Black z subtelnymi antracytowymi tonami podkreśla precyzyjne linie, harmonijną geometrię oraz dopracowane proporcje ekspresu.

Charakterystyczna falista powierzchnia zbiornika na wodę nawiązuje do wypukło-wklęsłego kształtu frontu, tworząc spójną, dynamiczną kompozycję. Solidna tacka na filiżanki wykonana z odlewu cynkowego nadaje całości szlachetny charakter, a podświetlenie filiżanek i zbiornika na wodę subtelnie eksponuje detale konstrukcji.

Nowy, 5-calowy kolorowy ekran dotykowy harmonijnie współgra z bryłą ekspresu, łącząc nowoczesną estetykę z większą wygodą codziennej obsługi.

♦️ JURA Z10 Obsidian Black – pełnia kawowych doznań w wydaniu premium

Jura Z10 Obsidian Black (EC) łączy 51 specjałów, cztery światy kawowej przyjemności i zaawansowane technologie przygotowywania napojów w eleganckiej, ponadczasowej formie. Od intensywnych klasycznych kaw, przez orzeźwiające Cold Brew i subtelne Light Brew, aż po słodkie kompozycje mleczne oraz specjały czekoladowe.

Precyzyjny młynek P.R.G.2+ z automatyczną regulacją, regulator kofeiny, Coffee Timer, pięciocalowy ekran dotykowy, indywidualne profile użytkowników oraz funkcje Milk Assistant i Quality Assistant zapewniają wyjątkowo szerokie możliwości personalizacji i wysoki komfort codziennej obsługi.

Całość uzupełniają zbiornik na wodę o pojemności 2,4 l, zasobnik na ziarna 280 g, automatyczne programy konserwacyjne oraz wyrafinowane wykończenie Obsidian Black. Dzięki temu Z10 stanowi harmonijne połączenie innowacyjności, precyzji i najwyższej jakości wykonania, pozwalając cieszyć się doskonałą kawą każdego dnia.